海外ビジネス情報

ジェトロの海外ネットワークを通じて収集した最近のビジネスニュースや政治・経済の概況、貿易・投資実務に役立つ制度・手続き情報や各種統計、調査レポートなどをお届けしています。

各国・地域別にご覧になりたい場合は「国・地域別情報」をご覧ください。

国・地域別に見る

ビジネスマッチングサイトTTPPは、海外生産、販売委託、市場開拓/拡大、実務サポートなど国際的なビジネスパートナーを探したい、貿易(輸出・輸入)したい方を支援します。

English

英語・中国語の通訳・翻訳でビジネスをサポート致します

案件番号 : 1171633       あなたの業務を支援します
日付 登録日:Jul 29, 2021   更新日:Aug 02, 2021
国/地域 日本 東京都
分類 5403 翻訳、通訳、広告・宣伝等
相手の交流希望地 全世界

ジェトロでは、利用者からご提供いただいた情報の内容については審査しておりません。
情報の正確性、信頼性については、ご自身でご判断ください。

内容

英語・中国語の通訳・翻訳でビジネスをサポート致します

<< 内容 >>
英語・中国語・日本語の高品質通訳・翻訳サービスを提供します。
品質向上のため、経験豊富なプロの通訳者及び翻訳者のみ弊社に登録しています。
また、オンラインミーティングでのやりとりも出来ます。
大手企業や中小企業の案件も担当しております。

【対応言語】
英語中・中国語(繁体字・簡体字)・日本語

【取り扱う分野(通訳・翻訳)】
ビジネス、法律・特許関連、契約書、金融・保険、工業技術、新エネルギー・環境、広告、IT・情報通信、各種証明書翻訳及び認証、建築、マーケティング、デザイン、自動車、経済、医学、医療、機械、電気 etc.

【翻訳実績】
出版社、研究機関、大学、病院、企業(IT、出版、広告、金融、医薬品、化学、自動車、機械、建築ほか)、個人様など、各種幅広い分野まで。

【サービスの特徴】
1)最適なプラン・方法・手配でコーディネートさせて頂きます。
2)数多く在籍する通訳者/翻訳者の中から、お客さまのニーズに合ったスタッフを手配致します。
3)予算に応じた料金体系で案件別に御見積させて頂きます。
4)専門分野に対応できる通訳・翻訳の対応をさせて頂きます。
5)通訳者は通訳者としての役割だけでなく、文化の違う外国との調整も図ります。
6)高品質のサービス設計、スピード対応、適任配置、プロビジネススキルに取組みます。

【スタイル】
通訳者:同時・逐次・ウィスパリング
翻訳作業:御見積とさせて頂きます。

【ビジネス実績】
これまで多岐に渡る分野で中国、アメリカ、オーストラリア、日本の大手様と共にお仕事をさせて頂きました。

Translation/interpretation (Japanese<->English/Chinese)

*Service Outline*
We provide high quality interpretation and translation services in English, Chinese and Japanese. Only experienced and qualified interpreters and translators with a wide range of skills are registered in our company. We are also in charge of major companies and famous projects that you can find in the city.

*Translation Services*
Japanese to/from English and Chinese (Taiwanese/Mandarin)

*Specialized Translation/Interpretation Fields*
Business, Law and Patent, Agreement, Finance, Engineering, New Energy and Environment, Advertising, IT and Certificates including Endorsement, Architecture, Marketing, Design, Vehicles, Science economy, Life science, Medical device, pharmaceutical, Machine, Electricity,and others.
(English, Chinese and Japanese interpreters and translators for a range of projects.)

*Our Clients*
Industrial firms, publishers, advertising agencies, web design firms, research institutes, universities, hospitals, laboratory, Government agencies, general contractors and others.

*Our Services*
Interpreting Services: Simultaneous, Consecutive and Whispered interpretation
Translating Services: We provide you a quotation after we examine the content.

* Business Results *
The results from our business have been highly competitive. We will accept business and provide our services as an interpretation and translation company worldwide! Please feel free to contact us anytime. For more information, please visit our website.

法人本社・担当者情報


連絡先を見る/問合せる


戻る
  • 印刷

TTPPご利用ガイド

ピックアップ情報

農林水産物輸出支援

インド鉄道産業支援

インドネシア輸出支援

ロシアからのビジネスプロポーザル

貿易実務オンライン講座
グローバルリンク

ニュース配信

1日2回、新着のビジネス案件を配信しています!

  • Eメール
  • 携帯電話
  • RSS

TTPPニューズレターバックナンバーはこちら

詐欺メールへの注意喚起